Новый французско-русский словарь - égalité
Связанные словари
Перевод с французского языка égalité на русский
égalité
f
1) равенство
égalité en droits — равноправие
partenaires à égalité — партнёры на равных условиях
sur un pied d'égalité — на равных условиях; на основе равноправия; на равной ноге
2) одинаковость
à égalité de... — при равенстве; при одинаковом...
à égalité de taille — при равном размере (об одежде, росте)
à égalité de prix — при равной цене
les équipes sont à égalité — команды имеют равное число очков
3) однообразие; постоянство, регулярность (пульса и т. п.); однородность
égalité d'âme, égalité d'humeur — уравновешенность, ровное настроение, ровный характер
4) ровность, гладкость
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
Французско-русский политехнический словарь
2.
f1) равенство2) ровность, гладкость (поверхности)3) однородность, регулярность•égalité matricielleégalité des paramètres cristallins ...Французско-русский технический словарь
Французско-русский фразеологический словарь
Французско-русский экономический словарь
5.
fравенство; равноправиеégalité civileégalité diplomatiqueégalité des droitségalité économiqueégalité en faitégalité juridiqueégalité devant la loiégalité politiqueégalité professionnelleégalité de rémunérationégalité souveraineégalité des suffrageségalité de traitementégalité des voixégalité de vote ...Французско-русский юридический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):